Lei che non aveva mai imparato a leggere e a scrivere era diventata una lettrice vorace, e aveva perfino pubblicato un libro, Città perduta , un romanzo di fantascienza visionario e geniale. Anche un secondo libro era pronto per la pubblicazione - un libro dirompente "in cui esistevano innumerevoli Terre in universi paralleli" -, ma, gravemente ammalata, aveva deciso di interromperne la diffusione e bruciare il manoscritto. Era il 1930 e lentamente il nome di Adana Moreau e la sua eclettica produzione erano scivolati nell'oblio. Finché nel 2005, a Chicago, l'anziano professor Benjamin Drower, ormai prossimo alla morte, affida a suo nipote Saul un pacco da recapitare a un certo Maxwell Moreau: all'interno c'è Una Terra modello , il libro perduto di Adana. Saul, in compagnia dell'amico Javier, decide allora di partire alla volta di New Orleans per tener fede alla promessa fatta al nonno e soprattutto per risolvere il mistero del manoscritto. Lì, tra i detriti e la disperazione lasciati dall'uragano Katrina, troveranno più di quanto potessero immaginare.
Il libro perduto di Adana Moreau è il tentativo titanico - e riuscito - di tenere insieme l'incredibilmente lontano e l'incredibilmente vicino: il passato, con i suoi esili e i suoi silenzi, e il presente, con le sue urgenze e le sue rivelazioni. Michael Zapata ha scritto un romanzo che scandaglia tutti i mondi possibili, interiori ed esteriori - «Terre luminescenti di pandemonio e di incanto», come direbbe Adana - e crea una rete coerente di vite in continua comunicazione.
"Ipnotico. . . Zapata racconta splendori e fatiche del nostro esilio sulla Terra".
The New York Times Book Review
"Una trama costruita con attenzione, con temi di grande attualità. . . La prosa elegantemente cesellata di Zapata oscilla tra il concreto e il poetico".
The Washington Post
"Un esordio esplosivo, scintillante, che viaggia nel tempo. . . La sensibilità di Zapata rivela un grande amore per gli esseri umani e per la vita stessa".
Chicago Tribune
"Un romanzo assolutamente sbalorditivo, è il miglior libro che leggerai quest'anno".
Newcity Lit
"Il romanzo d'esordio di Zapata è una meravigliosa fusione tra avventura e poetiche, urgenti meditazioni sul tempo e sulla storia. I personaggi sono magistralmente costruiti e la prosa è sorprendente. . .
Un romanzo magnifico sul valore profondo del raccontare storie".
Kirkus Reviews