A co, je¿li slam nie by¿ mod¿ z innego miejsca, ale wspomnieniem, które powróci¿o? Co je¿li scena, mikrofon i dzisiejsze s¿owa by¿yby niewidzialnymi spadkobiercami dawnej chaty, dogo¿skiej toguna, sanktuarium s¿owa mówionego, pokojowej debaty i wspólnej m¿dro¿ci? Le Toguna du Slam to esej-manifest na skrzy¿owaniu afrykäskich tradycji ustnych i wspó¿czesnej ekspresji poetyckiej. Damadja Traoré zabiera nas w podró¿ inicjacyjn¿ poprzez swoje krystalicznie czyste, uciele¿nione i ¿ywe s¿owa: sztuk¿, która leczy, budzi i ¿¿czy ludzi. Od Mali po ¿wiatow¿ scen¿, od ust griota po oddech slamera, ta ksi¿¿ka bada: pochodzenie i spo¿eczne funkcje slamu, scen¿ jako ¿wi¿t¿ przestrze¿ dialogu, techniki uczenia si¿ poetyckiego performansu, kwestie profesjonalizacji, praw autorskich i przedsi¿biorczo¿ci kulturalnej. Ta ksi¿¿ka jest dla wszystkich: artystów, edukatorów, studentów, obywateli, przysz¿ych marzycieli. Nie tylko opisuje slam. Przekazuje go dalej, celebruje i zapuszcza korzenie". TOGUNA NIE ZNIKN¿¿A. ZMIENI¿A TYLKO FORM¿. JEST TUTAJ"
