Ragnar Jnassonun romanlari 30dan fazla dile cevrildi. 4,5 milyon okura ulasti.
1987 yili, Noel zamani. Izlandanin dogusunda, ücra bir ciftligin kapisi calinir. Normal sartlarda, kar firtinasinda buraya gelmek neredeyse imkansizdir. Ev sahibi kari koca, kapidaki yabanciyi iceri alirlar. Bunun büyük bir hata oldugunu cok gecmeden anlayacaklardir Dedektif Hulda ise bu siralarda bir kayip vakasinin sorusturmasini yürütmekle görevlidir; diger yandan özel hayatinda hizla büyüyen bir kriz karsisinda
kendini caresiz hissetmektedir.
Ragnar Jnassonun Gizli Izlanda serisinin ilk kitabi Karanlikta tanistigimiz Müfettis Hulda Hermannsdttirin hikayesinde bir kez daha geriye gidiyoruz. Üclemenin son kitabi Sis, Izlandanin buz gibi sogugunda, tüyler ürperten, müthis bir gerilim.
