Mina Ashiro und Kafka befinden sich in einer anscheinend aussichtslosen Situation: Um die komplette Kaiju-Horde und Nr. 9 zu vernichten, glauben sie, an verschiedenen Orten gleichzeitig sein zu müssen, und tragen die ganze Last des Korps auf ihren Schultern. Doch Reno und die anderen Korps-Mitglieder sind nicht zu unterschätzen und entfalten ihre bombastische Kraft!