Yaponiya, konets XVI veka. V zamke knyazya Nobunagi gotovyatsya k prazdniku dnyu rozhdeniya svoey mladshey docheri.
Knyaz nameren otprazdnovat etot vazhnyy den s razmahom i ustroit sudbu kak Hitomi, tak i starshey docheri, Yuriko, rozhdyonnoy ot nalozhnitsy.
Prazdnik udayotsya na slavu. No yunye krasavitsy ne podozrevayut, chto teni vokrug ih semi uzhe sguschayutsya i chto vskore ih zhizn kruto izmenitsya. Ibo odnoy iz sestyor suzhdeno stat nalozhnitsey, a drugoy gornoy vedmoy.
Dve sestry, dve sudby, odna istoriya.
Istoricheskiy setting, Drevnyaya Yaponiya, vedmy, dvortsovye intrigi, dushespasitelnyy final.
Dlya poklonnikov novell «Tszyun Tszyulin», «Son v tysyachu let», «Veter i Luna ne podhodyat drug drugu», a takzhe serialov «Nasha tsvetuschaya molodost», «Zapret na braki v Chosone», «Imperatritsa Ki» i «Solntse v obyatyah luny».