And The River Drags Her Down

Ich habe nicht erwartet, dass mich dieses Buch so umhauen würde. Das Cover und die gesamte Gestaltung ist der absolute Hammer und noch besser ist aber der Inhalt. Soojin kann Tote zurückholen und als ihre Schwester stirbt, holt sie diese zurück, aber Mirae ist nicht die gleiche wie vor ihrem Tod. Und so einfach diese Prämisse erstmal klingt, so komplex und voller Nuancen war diese Geschichte. Soojin und Mirae waren beide erstmal extrem facettenreiche Figuren, die ich beide ins Herz geschlossen habe in ihrer Unperfektheit. Und dann gibt es die immer wieder magischen Komponenten, das Zurückholen, das Wasser, die ganze Stimmung ist nass, bedrückend und voller Trauer und Festhalten-Wollen. Überhaupt fand ich diese sehr komplexe Darstellung von Trauer und dem nicht loslassen wollen einer verstorbenen Person unfassbar gut dargestellt, mit vielen Winkeln und in Form dieser magischen Gabe, insbesondere in Anbetracht dessen, dass es ein Jugendbuch ist. Darüber hinaus gibt es auch Gruselelemente, ich würde das Buch aber weniger in die Horror-Abteilung einordnen, da sich das doch sehr in Grenzen gehalten hat, wenn dann geht es vielleicht eher in eine Murder/Thriller Richtung, wenn auch das nicht richtig passend ist. Auch die Entwicklung der Charaktere und der Anteil an Female Rage haben mir sehr gut gefallen. Für mich ein wirklich grandioses Buch, das mich so viel hat fühlen lassen und auch perfekt in den heißen Sommer gepasst hat.

Die Aufmachung dieses Einzelbandes ist grandios gelungen. Das atmosphärische, geheimnisvolle Cover hatte mich gleich angesprochen und bei näherem Hinsehen fielen mir Details wie Zähne, Federn und eine Wirbelsäule auf. Zusammen mit dem Klappentext konnte ich mir gut vorstellen, worum es im Inhalt gehen wird. Dieser vereinte die Themen Tod, Trauer, Auferstehung, Magie, Liebe, Rache und Schuld in Verbindung mit koreanischer Mythologie. Eine tolle Mischung auf die ich mich gefreut hatte, wobei mich die Umsetzung leider nicht so wie erwartet, begeistern konnte. Nach einem spannenden und viele Fragen aufwerfenden Prolog, lernte man Soojin kennen, die vor einiger Zeit ihre Mutter und ihre Schwester verlor und seitdem alleine mit ihrem häufig abwesenden Vater lebte. Es dauerte einige Zeit bis ich realisierte, dass die Handlung in den USA spielte und nicht wie ich gehofft hatte, in Korea. Das fand ich sehr schade, denn das erwartete, koreanische Flair kam nur vereinzelt auf und meistens waren die Szenen und Dialoge doch typisch amerikanisch geprägt. Allerdings empfand ich den Schreibstil als sehr anschaulich und poetisch, der auch die düstere und teilweise sehr gruselige Atmosphäre des Buches abmilderte. Ich konnte die von der Autorin kreierten Bilder vor meinem inneren Auge sehen und war deshalb von Soojins Kummer und ihrer schwierigen Situation emotional bewegt. Ihre ungewöhnliche Magie, die alle weiblichen Mitglieder ihrer Familie besaßen, fand ich ebenfalls interessant und faszinierend. Die Frage, ob die Fähigkeit Tote wieder lebendig werden zu lassen, eher eine segensreiche Gabe oder ein verhängnisvoller Fluch ist, regt jedenfalls zum Nachdenken an! Auf einige detaillierte, etwas eklige Beschreibungen hätte ich trotzdem gerne verzichtet. Manchmal hatte ich den Eindruck, ich lese einen Horrorroman, der aber zumindest sehr tiefgründig war... Im weiteren Verlauf der Geschichte wurde mir Soojin dann immer unsympathischer, denn sie handelte egoistisch und besitzergreifend gegenüber ihrer Schwester Mirae und ihrem Freund Mark. Die komplizierten Beziehungen zu ihnen und zu ihrem Vater waren ein zentrales Thema, sowie ihre Unfähigkeit, sich mit Tatsachen abzufinden und loszulassen. Ein dazu passendes Zitat, welches mir sehr gefiel, habe ich mir dann auch notiert: "Wenn wir unseren Schmerz nicht gehen lassen, sucht er uns bis ans Ende unserer Tage heim." Mein Lieblingscharakter, der mich über manche Enttäuschung hinweg getröstet hat, war Soojins Haustier Milkis. Die weiße Ratte erhellte für mich jedes Mal wenn sie (wieder) auftauchte, die makabre Stimmung und brachte eine Leichtigkeit in das oft so beklemmende Geschehen. Insgesamt fand ich das Buch durchaus spannend und interessant, aber es konnte mich wegen der beschriebenen Kritikpunkte nicht komplett überzeugen.