Die vergessene Legende

»Beim Schreiben dieses Buches kehrte ich zu der deutschen Kindheit meiner Mutter zurück, zu den Entscheidungen, die sie unter historischen Zwängen traf, und zu dem Schweigen, das sie ihr Leben lang begleitete. Was mich interessierte, war nicht nur allein ihre Biografie, sondern auch die Erkundung der Nähe als auch Entfremdung, Bewunderung und Zweifel zwischen Mutter und Tochter. Ich beanspruche daher keine Autorität über die Geschichte meiner Mutter, sondern nur die Verantwortung dafür. « Lital Porat