Während Amerika vor unseren Augen zerfällt, trifft uns Gary Shteyngarts junge Romanheldin mitten ins Herz. Die Familie der Bradford-Smulkins fällt auseinander: Da ist Daddy, ein ehemals angesehener Intellektueller, der nun vom Wohlwollen eines russischen Oligarchen abhängig ist, um seine bankrotte Zeitschrift zu retten. Da ist Anne Mom, mit der Daddy vielleicht nicht zusammenbleiben wird, obwohl sie doch einen "kleinen Treuhandfonds" hat. Da ist Mom Mom, die die Familie verlassen hat, als Vera noch ein Baby war, und schließlich ist da Vera selbst, die den Zerfall ihrer Familie wie auch der amerikanischen Gesellschaft insgesamt beobachtet und unbedingt aufhalten möchte. Normalerweise ist die hochbegabte 10-Jährige um Problemlösungsstrategien nicht verlegen, doch in diesem Fall können weder ihr Schachcomputer Kaspie noch ihre Listen mit Argumenten, warum ihre Eltern zusammenbleiben sollen, Abhilfe schaffen. Gemeinsam mit Kaspie, ihrer Freundin Yumi und dem selbstfahrenden Auto Stella begibt Vera sich also auf eine Reise ins Herz Amerikas und das ihrer eigenen Vergangenheit, um ihre Familie zu retten.
Ein ebenso humorvoller wie warmherziger Roman über eine Familie, die versucht, zusammenzuhalten, während die Gesellschaft im Amerika der nahen Zukunft auseinanderbricht.
»Die Geschichte einer sehr volatilen Familie in einem sehr volatilen Land. « Lit Hub
»Provokativ und clever. Die Leser*innen werden die einzigartige Heldin dieser Geschichte lieben. « Publishers Weekly
»Shteyngarts kluger Roman macht mich nicht glücklicher darüber, in unseren aktuellen Zeiten zu leben, und doch spendet er Trost, Unterhaltung und vielleicht sogar ein wenig Hoffnung. « The Boston Globe
