La enseñanza del español a sinohablantes ofrece una panorámica rigurosa e innovadora de los retos culturales, lingüísticos y tecnológicos propios del campo especializado de la enseñanza del español a estudiantes sinohablantes. La obra tiende puentes entre la teoría lingüística y la práctica en el aula en un ámbito en expansión.
Reuniendo a un equipo de especialistas, este volumen colectivo presenta una diversidad de perspectivas y enfoques metodológicos. Explora cómo las estrategias didácticas pueden adaptarse a las necesidades específicas del alumnado sinohablante, el papel de los matices culturales en el proceso de enseñanza-aprendizaje y las posibilidades que ofrecen las tecnologías educativas contemporáneas. El libro aporta evidencia sólida procedente de distintos contextos institucionales para comprender mejor sus particularidades y ofrecer aplicaciones prácticas destinadas a enriquecer la
enseñanza y favorecer la implicación del estudiantado en el aula.
Características principales:
¿ Primera revisión sistemática de la investigación doctoral en español como lengua extranjera (ELE) centrada en el alumnado sinohablante.
¿ Análisis comparativos de contextos educativos en Asia e Hispanoamérica.
¿ Evidencia empírica sobre producción oral, interlengua, escritura académica y desarrollo pragmático.
¿ Estrategias metodológicas basadas en el gesto, el análisis del discurso y las tecnologías inmersivas.
¿ Recomendaciones para una enseñanza culturalmente situada, inclusiva y tecnológicamente actualizada.
Este libro resultará de interés para profesorado de español, investigadores, formadores de docentes, diseñadores curriculares y responsables institucionales.
Inhaltsverzeichnis
Introducción. La enseñanza del español a sinohablantes: de la consolidación académica al despliegue institucional
PARTE I. Contextos educativos y aprendientes sinohablantes
1. El grado de Estudios Hispánicos en las universidades chinas: contexto actual
2. Necesidades de aprendizaje de los universitarios taiwaneses en la enseñanza del español de los negocios
3. Español para sinohablantes en Colombia: integración lingüística y cultural en un contexto emergente
4. Adolescentes sinohablantes en el sistema educativo de la ciudad de Buenos Aires: perfiles lingüísticos y estrategias inclusivas
5. El aprendiente chino en tesis doctorales sobre español LE/L2: revisión sistemática de bibliografía y conceptos fundacionales
PARTE II. Estrategias para la enseñanza del español a sinohablantes
6. Prosodia y habla emocional en español LE/L2: la expresión de la tristeza en sinohablantes residentes en Madrid
7. Fluidez oral en aprendientes chinos de español LE/L2: un enfoque multidimensional
8. Competencia pragmática de los sinohablantes en español LE/L2: el acto de queja
9. El impacto de los gestos en la adquisición del marcador "se" por sinohablantes
10. Estructura retórica en resúmenes académicos: estrategias para la enseñanza del español LE/L2 a sinohablantes
11. De la inmersión a la acción: un modelo híbrido de realidad virtual para el aprendizaje del español LE/L2 en China