Posle tragicheskoy gibeli podrugi Mariana Pineda reshaet navsegda prostitsya s kareroy neyrobiologa i nachat zhizn zanovo. No prezhde chem szhech za soboy mosty, ona otpravlyaetsya s posledney sluzhebnoy missiey v mezhdunarodnyy nauchnyy tsentr, gde postroena sverhsekretnaya eksperimentalnaya ustanovka.
Tam s Marianoy priklyuchaetsya strannaya istoriya. K ney obraschaetsya neznakomets, i vskore okazyvaetsya, chto emu izvestny mnogie podrobnosti ee zhizni. Karter utverzhdaet, chto oni davno uzhe znayut drug druga, i prosit tolko ob odnom zapomnit etot razgovor.
Potomu chto katastrofa neminuema. Vremya zakrutitsya v petlyu, i zavtra dlya nih uzhe ne nastupit.
Vpervye na russkom!