Yves Carlevaris, comédien, metteur en scène, auteur et chorégraphe, crée des ponts entre théâtre classique et contemporain. Adaptateur d'Aristophane, de Molière ou d'Apollinaire, il publie Les Cancans de Goldoni et conçoit des polémiques littéraires pour les musées parisiens. Son art, entre scène et écriture, explore sans cesse les limites de la création.