Molodaya i krasivaya, no ne obremenennaya umom Karen Ueyls ne dogadyvaetsya, chto ee sestra Dzhuliya sluzhit sekretnym agentom i rassleduet podozritelnoe sotrudnichestvo gangsterskih shaek s «pyatoy kolonnoy» na territorii SSHA i Anglii. Gangsteram takoe vnimanie ne nravitsya, i oni reshayut pohitit Dzhuliyu. Odnako vmesto nee bezmozglye ispolniteli pohischayut Karen, i oshibka obnaruzhivaetsya uzhe za okeanom. Dzhulii nichego ne ostaetsya, kak samoy otpravitsya v Angliyu - vyzvolyat sestru. A Lemmi Koushena otkrovenno besit, kogda lyudi, kotorym on privyk doveryat, chto-to ot nego skryvayut.