Als Jörn die versteckte Insel erreicht, stellt er fest, dass die Siedlung überfallen wurde. Von den Bewohnern fehlt jede Spur, auch sein Vater ist verschwunden. Hinter dem Überfall steckt ein Pirat, der selbst auf der Flucht ist. In der Südsee kommt der Verbrecher den Inseln der Kopfjäger gefährlich nah. Jörn hat keine Wahl. Er muss die Verfolgung aufnehmen.