Tief im Harzer Gebirge, wo alte Mythen und Legenden entspringen, liegt eine sagenumwobene Welt: die der Zwerge, Nymphen, Riesen und Trolle.
Als das Herzogtum Braunschweig in das Gebirge einfällt, um die Bodenschätze zu beanspruchen, entbrennt ein Krieg, der die von Wald bedeckten Berge mit Blut tränkt.
Inmitten dieses Feldzugs kämpft die Soldatin Anna Hofreiter stets loyal für ihren Herzog. Doch das Verhalten ihrer Offiziere weckt in ihr Zweifel. Zweifel, die sie für jene gefährlich macht, deren Ziele weit über Erz und Holz hinausreichen. Um sich ihrer zu entledigen, entsenden sie Anna auf eine lebensgefährliche Mission. Begleitet vom ehemaligen Mönch Johann, der in den Dienst der Armee gezwungen wurde, lernt Anna die Welt der Fabelwesen kennen. Und je mehr sie über diese Bewohner des Harzes erfährt, umso bohrender wird die Frage, wer der eigentliche Feind ist.