Ada albo Zar

Czternastoletni Van Veen poznaje swoja kuzynke Ade, kiedy przyjezdza na wakacje do Ardis - wiejskiej posiadlosci ciotki. Oboje zakochuja sie w sobie do szalenstwa, ich uczucie jest niezwykle silne, gwaltowne i nasycone zmyslowoscia. Ojciec chlopaka postanawia natychmiast przerwac ten zwiazek. Mlodzi rozstaja sie na wiele lat - spotkaja sie dopiero jako ludzie starsi - ale wszystkie zyciowe wybory, a zwlaszcza milosne przygody beda naznaczone przez ich mlodziencze, plomienne uczucie. Powiesc ma forme kroniki rodzinnej spisanej reka Vana. To utwor pelen aluzji literackich, malarskich i filmowych, gier slownych, falszywych tropow, zabaw z gatunkami literackimi. Uczta dla milosnikow literatury a szczegolnie tworczosci Nabokova.