Arno Lindner ist ein bekannter Sprachwissenschaftler an der Wiener Universität. Doch sein Lehrauftrag ist eher schlecht bezahlt, sodass Arno noch nichteinmal Krankenversichert ist. Mit einer Schwäche für Musik und Marihuana treibt sich Arno gerne in der eher Zwielichtigen Szene herum.
Als er eines Abends nach Hause möchte, begegnet er einer jungen Frau, die wohl eben gerade mit einem Mord in Berührung gekommen ist. Da klingelt das Schicksal bei Arno, oder zumindest die Idee, seine Kasse aufzubessern. Er verspricht dem wohlhabenden Vater des Mädchens , seine Tochter aus der Sache herauszuhalten, für eine große Summe, versteht sich.
Als dann noch eine Papyrusrolle in sein Leben tritt, beginnt eine Geschichte jenseits der Legalität und zieht Arno immer weiter in die Sache hinein...
Der Erzähler, Arno Lindner, ist auf der einen Seite Intelligent und durch seine Professur dem einen oder anderen aus seinem milieu überlegen. Aber auf der anderen Seite fehlt es ihm völlig an Ethik und Moral. Ohne eine Spur des schlechten Gewissens oder einem Verantwortungsbewusstsein, treibt sich Arno in der Kriminellenszene herum.
Gleichzeitig ermöglicht ihm dieser Charakter und seine Denkweise einen faszinierenden Blick in die Welt des Verbrechens. Sein hin und her lavieren seiner eigenen Einstellung gegenüber diesen Personen, lässt auch den Leser immer wieder einmal selber schwanken. Es wird eine völlig eigene Welt gezeigt, die mit völlig eigenen Regeln regiert wird.
Auch die Sprache zeigt diesen spielerischen Tanz zwischen Dreck und Ordnung. Manchmal ist sie derb und hart und dann wieder bildlich und blumig. Der Wienerdialekt, der immer mal wieder auftaucht, gibt dem Buch weiteren Charme.
Durch Arno Linder, den man als Steuermann der Geschichte hat, beginnt man wohl oder übel später auch eigene Antipathien gegenüber die Polizei zu entwickeln.
Papierkrieg ist ein Buch überrascht. Es ist natürlich ein Krimi, das wird man auch nicht während der blutigen Begegnungen in diesem Buch vergessen, aber es ist kein Ermittler, der einen auf den rechten Weg hält, sondern ein mehr als merkwürdiger Sprachwissenschaftler, der einen vom rechten Weg fernhält. Papierkrieg ist ein abwechslungsreiches Buch und ein absolut brillantes Debüt von Martin Mucha.