Flore Makkenzi dvadcat' shest', ona do sih por ne zamuzhem i u nee dazhe net parnya. Nu kak tut poznakomish'sya, kogda iz doma na rabotu, s raboty domoj v perepolnennom vagone londonskogo metro. . . Svidaniya cherez "Tinder"? S etim ej ne slishkom vezet, k tomu zhe ona davno i beznadezhno vlyublena v svoego bossa Dzhoela, kotoryj ee sovsem ne zamechaet. Kazhetsya, zhizn' prevrashchaetsya v sploshnuyu rutinu. . . No v odin prekrasnyj den' vse menyaetsya: boss poruchaet Flore razreshit' problemu vazhnogo klienta, kupivshego nedvizhimost' na malen'kom shotlandskom ostrove, otkuda rodom ona sama. Oh, kak ej ne hochetsya ekhat' tuda! No eto delo reshennoe, i Flora otpravlyaetsya v put'. Ona eshche ne podozrevaet, chto vskore stanet hozyajkoj malen'kogo restorana, i eto perevernet ee prezhnie predstavleniya i o zhizni, i o sebe samoj.
Vpervye na russkom!
