Obecna ksi ka ma na celu zbadanie ró nic mi dzy rodzimymi i nierodzimymi pisarzami w odniesieniu do ich autoprezentacji i struktury ruchów w listach aplikacyjnych. W badaniach tych uczestniczyli m.in. studenci iräscy i brytyjscy. Wszyscy oni zostali poproszeni o napisanie listu aplikacyjnego. Rdzenni pisarze pisali swoje listy w j zyku angielskim w zale no ci od stanowiska pracy jako naukowiec uniwersytecki, natomiast pisarze iräscy zostali poproszeni o zastosowanie tej samej procedury, z tym e mieli napisä dwa rodzaje listów, jeden w j zyku angielskim, a drugi perskim, w odst pie dwóch tygodni.Pytania miäy na celu porównanie analizy ruchów i autoprezentacji pomi dzy rodzimymi i nierodzimymi pisarzami. Wyniki pokazäy, e istniäa znacz ca ró nica w prezentowaniu siebie w odniesieniu do do wiadczenia zawodowego, przynale no ci zawodowej, cech fizycznych, samouwielbienia i osobowo ci pomi dzy rodzimymi i nierodzimymi pisarzami. Co wi cej, autorzy nierodzenni wykazywali znacz c ró nic we wprowadzaniu imion, cech fizycznych, motywacji, samouwielbienia, znaczników dyskursu, mocnych stron i osobowo ci w swoich angielskich i perskich literach.
