The Wrong Side of Goodbye

Odinokij starik-milliarder ponimaet, chto dni ego sochteny. On mnogogo dobilsya v etoj zhizni i mog by umeret' spokojno, no odno vospominanie, smeshannoe s chuvstvom sozhaleniya, presleduet ego. Kogda-to on, kalifornijskij bogatyj yunec, vstretil meksikanskuyu devushku. Ona zaberemenela, no vskore ischezla. Rodilsya li u nee rebenok? I esli da, to chto s nim sluchilos'? Otchayavshis' uznat', est' li u nego naslednik, umirayushchij magnat nanimaet detektiva Garri Boskha edinstvennogo cheloveka, kotoromu on mozhet doveryat'. Na kartu postavleno ogromnoe sostoyanie, i Boskhu yasno, kakoj opasnosti podvergaetsya i on sam, i tot, kogo on ishchet. I vot detektivu udaetsya nashchupat' sled. . . Eta istoriya misticheskim obrazom pereklikaetsya s ego sobstvennym proshlym. Teper' Boskh ne uspokoitsya, poka ne uznaet vsyu pravdu. . .
Vpervye na russkom!