'Para mantener vivo en un niñ o su innato sentido del asombro, se necesita la compañ í a de al menos un adulto con quien poder compartirlo, redescubriendo con é l la alegrí a, la expectació n y el misterio del mundo en que vivimos'. Rachel Carson (1907-1964) es universalmente considerada la inspiradora del ecologismo moderno, gracias a su libro La primavera silenciosa, en el que denunció el uso indiscriminado del DDT señ alando sus dañ inas consecuencias para la salud pú blica y la naturaleza. El sentido del asombro es probablemente su obra má s trascendente y desconocida. Pues má s allá de revelar en su vida las agresiones a la naturaleza, su principal legado fue enseñ arnos que no hay mejor manera de preservarla que experimentar su grandeza. Este pequeñ o clá sico, traducido por primera vez al españ ol, es un antí doto refrescante contra la indiferencia y una guí a para captar la fuerza de los descubrimientos sencillos que Carson consideraba esencial para vivir.