25 Indikatoren beurteilen und vergleichen die nachhaltige Entwicklung der Städte Zürich und Berlin in ihrer wirtschaftlichen, sozialen und ökologischen Dimension. Der Nachhaltigkeits-Vergleich zwischen Städten hilft bei der Identifizierung von Schwachstellen in der Entwicklung, bewertet planerische Maßnahmen, zeigt Veränderungen auf. Zudem bietet der Vergleich eine Standortbestimmung in der zunehmenden Städtekonkurrenz. Das Anwendungsbeispiel , Nachhaltigkeitsvergleich Zürich-Berlin' liefert so Erkenntnisse für die Stadtentwicklung als auch über die Anwendung von Indikatoren.
Inhaltsverzeichnis
Stadtentwicklung und Stadtplanung - Nachhaltigkeit und Indikatoren - Theoretischer Hintergrund: Konzept der Nachhaltigkeit - Nachhaltige Stadtentwicklung - Indikatorensysteme - Internationale Beispiele kommunaler Indikatorensysteme - Zürich - Berlin: Methodik und System: Indikatorensystem Zürich - Berlin _ - Zürcher Porträt - Berliner Porträt - Indikatoren Zürich - Berlin: Gleichmäßige Verteilung der Arbeit - Angemessener privater Verbrauch und Ausstattung der Haushalte - Möglichst hoher Selbstversorgungsgrad - Ausgeglichene Wirtschaftsstruktur - Ranganalyse: Konzept der Ranganalyse - Resultat der Ranganalyse - Schlussfolgerungen: Zum Vergleich Zürich - Berlin - Rückblick auf das verwendete Indikatorensystem - Ausblick
