Barfuß in Tetas Garten

Die Tagesthemen-Moderatorin Alina Abboud wuchs als Tochter einer Deutschen und es Libanesen in Ostberlin auf, aber ihre Sommerferien verbrachte sie immer bei ihrer (anderen) Großfamilie in Libanon. Dabei prallen zwei unterschiedliche Welten aufeinander, denn das Leben in dem uns oft fremden arabischen Land ist so ganz anders als bei uns hier in Deutschland. Trotzdem genießt Alina Abboud die unbeschwerte Zeit mit ihrer Großmutter, vielen Onkel und Taten sowie unzähligen Cousins und Cousinen. Sie beschreibt in vielen persönlichen Anekdoten von dieser unbeschwerten Zeit. Dabei schildert sie sehr bildhaft die ungewöhnliche Landschaft, aber auch von der kulturellen Vielfalt sowie das typische libanesische Essen und dessen besondere Kultur. Man spürt regelrecht die Liebe und schönen Erinnerungen, die die Moderatorin mit ihrer zweiten Heimat verbindet. Abgerundet wird es durch passende Familienfotos, die weitere persönliche Einblicke in das Leben in Libanon gewähren. Gleichzeitig schafft sie es dadurch ein ganz neues Licht auf Libanon zu werfen, ein Land welches leider vielen nur durch die politischen Problemen aus den Nachrichten kennen.

Aline Abboud erzählt hier einen besonderen Teil ihrer Familiengeschichte zwischen Berlin und dem Libanon. Dieses Leben und ihre Erfahrungen sollen einem das Land und die Kultur näherbringen und das gelingt ihr ganz wunderbar. Man bekommt Lust den Libanon kennenzulernen - genau den, von dem sie selbst traurig berichtet, dass es ihn in der aktuellen Zeit nicht gibt. Neben den Geschichten der Libanon-Urlaube und der damit verbundenen fröhlichen Kindheit inmitten der Großfamilie, thematisiert sie auch die politisch angespannte Lage, Ängste und Sorgen - sowohl vor Ort als auch weit entfernt von der eigenen Familie in Gefahrenlagen. Sie hat dabei einen lockeren Erzählstil gewählt. Mir hat es sehr gut gefallen, dass sie das Buch so schreibt als würde sie es uns bei einem Kaffee erzählen, anstatt sich an einem literarisch hochtrabenden Schreibstil zu versuchen. Das hat eine gewisse Nähe zu ihren Erzählungen aufbauen können. Sollte ich den Libanon einmal besuchen, werde ich das Buch als kleinen Reiseführer mitnehmen, da sie so viele liebevolle Tipps mit ihren Lesenden teilt. Der Gedanke daran wurde geweckt.