Endlich das ganze Leben

Manche Ereignisse im Leben sind so einschneidend, dass sie das Leben in ein Davor und Danach teilen. Zu den schmerzhaftesten gehört sicher der Verlust eines Kindes. Mit einem solchen müssen Marisa und Stelvio Ansaldo in Endlich ein ganzes Leben fertigwerden. Anrührend erzählt Roberta Recchia im Davor, wie sich Marisa und ihr Mann Stelvio ca. 25 Jahre zuvor in den 1950er Jahren kennengelernt haben. Hierbei bekommt man einen guten Einblick in die gesellschaftlichen Verhältnisse und Moralvorstellungen der damaligen Zeit und lernt Marisas Elternhaus näher kennen. Ich konnte mich hierbei gut in Marisa hineinversetzen und der liebevolle und charakterstarke Stelvio wuchs mir sehr ans Herz. Danach springt die Geschichte in das Schlüsseljahr 1980 und das Danach. Da ich bezüglich der Handlung nicht spoilern möchte, ist es gar nicht so einfach, meine Gedanken zum Roman in Worte zu fassen. Der gewaltsame Tod von Marisas und Stelvios Tochter Betta ist ein Wendepunkt im Leben aller Beteiligten. Er stellt die Ehe der Eltern auf eine schwere Probe. Wie geht man als Paar mit einem solchen Verlust um? Findet man zusammen einen gemeinsamen Weg der Trauer, oder geht alles zugrunde? Aber auch Bettas Cousine Miriam droht an dem Ereignis zu zerbrechen. Ihr Leben steht im Mittelpunkt des zweiten Romanteiles und ist ergreifend erzählt. Mich hat dieses Buch so sehr gefesselt, dass ich es nicht mehr aus der Hand legen konnte und bis spät in die Nacht aufgeblieben bin, um es in einem Rutsch zu lesen. Ich habe mitgelitten und mitgezittert, war fassungslos und wütend, traurig und hoffnungsvoll zugleich. Roberta Recchia hat interessante, starke Charaktere erschaffen, die mich beim Lesen emotional gepackt haben, auch wenn ich mir einzelne Personen etwas ambivalenter gewünscht hätte, da manches ein bisschen dick aufgetragen wirkte. Neben der familiären Ebene zeigt Roberta Recchia auch, wie wirtschaftliche Interessen, Seilschaften und die Vorstellungen von Anstand und Moral in den 1980er Jahren die Ermittlungsarbeit der Polizei beeinflussten. Ein lesenswerter Familienroman, der erschüttert und gleichzeitig Hoffnung spendet. Das Hörbuch wurde von Tanja Fornaro ganz wunderbar eingelesen. Ihre etwas tiefere Stimmlage und das Sprechtempo empfand ich als sehr angenehm.

Die Italienische Schriftstellerin Roberta Recchia hat mit dem Roman, Endlich das ganze Leben, ein ergreifendes Werk. Das Hörbuch wird von der Sprecherin Tanja Formaro gelesen. Das macht sie mit guter Stimme und die lässt die Stimmung perfekt Revue passieren. Es ist eine Familiengeschichte der Familie Ansolda 1980. Die 16jährige Betta und ihre Cousine Miriam schleichen sich nachts an den Strand. Die beiden werden vergewaltige und Betta stirbt. Miriam schleicht sich nach Hause. Betta wird gefunden, für die Eltern ist das Leben nur noch ein danach. Miriam wird von der Großmutter zu ihrem Elternhaus geschickt. Für Miriam wird das Leben nur noch eine Qual, denn keiner weiß von ihrem Martyrium. Dieser Roman ist außergewöhnlich eindrucksvoll und erschütternd.