La fortuna que han alcanzado las recopilaciones de cuentos populares provenientes de otros á mbitos culturales -como las hechas en su dí a por los hermanos Grimm, Perrault, Andersen, Afaná siev o Calvino- a menudo ha venido a oscurecer, de rechazo, el maravilloso acervo de relatos pertenecientes a la tradició n de nuestro paí s. Antonio Rodrí guez Almodó var ha dedicado gran parte de su carrera al estudio, recuperació n y divulgació n de los cuentos populares españ oles en la obra Cuentos al amor de la lumbre y, como afirmase el eminente semió logo francé s Claude Bremond en 1989, 'testimonia con brillantez la rapidez con la que Españ a ha asimilado y hecho fructificar lo mejor de las aportaciones formalistas, estructuralistas y semioló gicas'.