Christopher ist zu Besuch bei seinem Großvater, wo er viele Freiheiten hat, aber auch ein klares Verbot: Er darf auf keinen Fall den naheliegenden Hügel hinaufgehen. Doch genau das tut er und setzt damit ein Erdbeben und gleich danach ein überraschendes Abenteuer in Gang. Ihm kommen jede Menge unglaubliche Wesen entgegen: sprechende Eichhörnchen, ein geflügeltes Pferd, ein Einhorn. Ein Tor zu einer anderen Welt hat sich geöffnet. Und gleich darauf trifft er auf Mal mit ihrem fliegenden Mantel und ihrem Greif. Sie ist auf der Flucht vor einem Mörder, der ihr auf der Spur ist und bereits ihre Großmutter getötet hat. Denn die magische Welt, in der Mal lebt, ist in größter Gefahr...
Der Geschichte vorangestellt ist ein Bestiarium, in dem die verschiedenen Fabelwesen vorgestellt werden. Das ist auch gut so, denn viele dieser Wesen dürften dem Leser, vor allem einem jungen Leser eher unbekannt sein. Der Einstieg in das Buch ist sehr vielversprechend, und der Klappentext macht zusätzlich neugierig. Es ist ein faszinierendes Abenteuer, in das Christopher und Mal aufbrechen, gespickt mit jeder Menge Gefahren. So entwickelt sich immer wieder ein rasantes Tempo, das den Leser mit sich ins Geschehen zieht. Mir selbst hat allerdings ein bisschen die Tiefe der Geschichte gefehlt, auch die Figuren blieben mir etwas zu blass. Allerdings könnte dies dem Anspruch von Erwachsenen entsprechen, während sich Jugendliche eher auf das rasante Tempo stürzen würden und ihnen deshalb gar nichts fehlen dürfte.
Mich hat dieses Buch eher etwas ambivalent hinterlassen, doch die angesprochene Zielgruppe junge Leser ab ca. 10 Jahren dürfte sich hier bestens in ihren Lesegewohnheiten wiederfinden. Das könnte dem Erfolg des Buches Rechnung tragen, auch wenn ich persönlich das nicht so ganz nachvollziehen kann. Ich vergebe 4 von 5 Sternen.