Prawda tli si po ród wspomnie jak iskierka pod grub warstw popio u.
Liv Løkke wiedzie monotonne ycie kasjerki w ma ym miasteczku, w którym ka dy zna ka dego i ka dy skrywa jaki sekret. Gdy pewnego dnia w kolejce do kasy staje dawny kochanek jej matki, wiat bohaterki zaczyna chwia si w posadach. M czyzna rozdrapuje blizny przesz o ci twierdzi, e po ar, z którego Liv uratowa a brata i w którym zgin a jej matka, nie by dzie em przypadku. A dziewczyna by a wtedy wiadkiem prawdy o wiele mroczniejszej, ni zdo a a zapami ta . Czy zm czona yciem Løkke znajdzie si , by ud wign ci ar przesz o ci?
Druga cz serii mrocznych krymina ów w skandynawskim stylu.