«Sobstvennoruchnye zapiski imperatricy Ekateriny II» lichnye vospominaniya odnoj iz samyh yarkih pravitel'nic Rossii, cennyj istoricheskij dokument i literaturnyj pamyatnik XVIII veka. V memuarah Ekaterina II rasskazyvaet o svoyom detstve i yunosti v nemeckom knyazhestve, pereezde v Rossiyu v kachestve nevesty naslednika prestola Petra III, adaptacii k novoj strane i pridvornoj srede, neprostyh otnosheniyah s Elizavetoj Petrovnoj i suprugom, a takzhe o sobytiyah, privedshih k eyo vosshestviyu na prestol v 1762 godu i pervyh godah pravleniya.
Zapiski pozvolyayut uvidet' epohu «iznutri», ponyat' motivy reshenij, povliyavshih na sud'bu Rossii, i ocenit' lichnost' samoj imperatricy eyo um, nablyudatel'nost' i umenie analizirovat'. Neprinuzhdyonnyj, iskrennij stil' povestvovaniya s elementami ironii pridayot tekstu osobuyu cennost': eto ne prosto hronika sobytij, a svidetel'stvo epohi, propushchennoe cherez prizmu zhivogo chelovecheskogo opyta. Memuary budut interesny istorikam, kul'turologam i vsem, kto interesuetsya istoriej Rossii XVIII veka i biografiej Ekateriny II.