eBooks

Ausgezeichnet mit dem Nobelpreis für Literatur: eBooks von Herta Müller

Die Liste ihrer Werke ist beinahe ebenso lang wie die ihrer Auszeichnungen. Aber dass die in Rumänien als Banater Schwäbin geborene und aufgewachsene Schriftstellerin sogar den Literaturnobelpreis gewinnen würde, war alles andere als vorbestimmt. Denn Herta Müller, deren eBooks Sie heute mit nur wenigen Klicks kaufen und herunterladen können, schrieb in den Anfängen ihrer Karriere unter den widrigsten Bedingungen: Der Vater ein ehemaliger Soldat der Waffen-SS, die Mutter eine Zwangsarbeiterin unter den Sowjets, und das Heimatdorf, das unter dem Druck des damaligen Ceausescu-Regimes keine Heimat bot - diese Bedingungen schienen alles andere als ideal für die Erfüllung literarischer Ambitionen zu sein. Und doch ist es wahrscheinlich die Bewältigung dieser Kindheitseindrücke, die Herta Müller zum Schreiben brachte - vor allem auf Deutsch, denn Rumänisch lernte sie erst im Jugendalter.

Nach dem Abitur studierte sie Germanistik und Rumänistik an der Universität des Westens Timisoara, bevor sie eine Stelle als Übersetzerin in einer Maschinenfabrik antrat. Vernünftig arbeiten konnte sie dort nicht, denn ihr saß der rumänische Geheimdienst, die Securitate, im Nacken. Dem verweigerte sie die Zusammenarbeit und war fortan im Berufs- wie Privatleben Schikanen, Demütigungen und sogar Todesdrohungen ausgesetzt.

Ihr Erstlingswerk "Niederungen. Prosa." hielt der Verlag zunächst jahrelang zurück, bevor es schließlich 1982 in einer stark zensierten Version in Bukarest veröffentlicht wurde. Die Geschichtensammlung löste kontroverse Reaktionen aus: Während die einen ihren innovativen kritischen Stil lobten, empfanden viele Banater Schwaben Herta Müllers Texte als Verrat. Doch ließ sich die Deutschrumänin, die 1987 in den Westen der Bundesrepublik übersiedelte, nicht vom weiteren Schreiben abhalten. Gut so - denn sonst könnten Sie heute weder eBooks noch gedruckte Bücher von Herta Müller genießen.

"Die Atemschaukel" und weitere Romane von Herta Müller als eBook kaufen

Inzwischen umfasst die Literatur von Herta Müller (eBooks wie Bücher) mehr als 30 Romane und Collagen. Hauptthema ihres Werkes ist bis heute der Umgang der Menschen mit den Auswirkungen totalitärer Regimes und Diktaturen. Daher werden nicht nur die Romane von Herta Müller, die auch als eBooks erhältlich sind, ausgezeichnet, sondern auch ihr damit verbundenes mutiges Engagement: So erhielt sie unter anderem den Jacob-Grimm-Preis Deutsche Sprache 2021, dessen Jury sie als "Kämpferin gegen Totalitarismus jeder Färbung, auch in der Sprache" bezeichnet.

Das ist allerdings neben dem bereits erwähnten Literaturnobelpreis, den sie 2009 in Empfang nehmen konnte, nicht der einzige namhafte Preis ihrer Karriere. Fast 50 Auszeichnungen prämieren ihr Werk, darunter unter anderem der Kleist-Preis, der Franz-Kafka-Preis und der Joseph-Breitbach-Preis, zahlreiche Ehrendoktorwürden und das Große Verdienstkreuz mit Stern der Bundesrepublik Deutschland.

Neben ihrem Lebensthema würdigen Kritiker vor allem Herta Müllers einzigartigen Stil, der sich über die vielen Jahre des Schreibens zwar immer wieder gewandelt habe, im Kern jedoch stets unverkennbar geblieben sei. Als besonders reizvoll empfinden viele dessen Widersprüchlichkeit: Herta Müllers Werke sind stilistisch zart und hart, sparsam präzise und doch bildgewaltig. Die Wahlberlinerin begann bald, auch mit Collagen zu arbeiten, wie bei ihrer zweiten Veröffentlichung "Reisende auf einem Bein". Sie erschien im Jahr 1989 und schildert das Fremdeln der Autorin mit der neuen Heimat West-Berlin. Dieses Werk von Herta Müller ist bei uns als eBook erhältlich.

Weitere wichtige Werke sind unter anderem "Der Fuchs war damals schon der Jäger", "Herztier", "Heute wäre ich mir lieber nicht begegnet" und der 2009, im Jahr des Nobelpreisgewinns, erschienene Roman "Die Atemschaukel". Er thematisiert die Deportation deutschstämmiger Rumänen nach dem Zweiten Weltkrieg in die Sowjetunion. "Die Atemschaukel" von Herta Müller können Sie ebenfalls als eBook lesen.

Ihre Schreibsprache ist seit jeher vorrangig Deutsch, doch können Sie einige eBooks von Herta Müller in anderen Sprachen bestellen.

Herta Müllers Romane nicht nur im eBook-Format

Sie möchten sich die Wortkunst aus Herta Müllers eBooks lieber vortragen lassen? Dann bestellen Sie einfach die Hörbücher. Berühmte Schauspieler wie etwa Ulrich Matthes und Katja Riemann lesen Ihnen aus den Werken der Nobelpreisträgerin vor. Wenn Sie sofort loshören möchten, kaufen Sie Herta Müllers Romane als Hörbuch-Download. Darüber hinaus sind ausgewählte Titel von Herta Müller als Hörbuch-CD bestellbar.