Famil'yary - ehto zhivotnye, vladeyushchie magiej, vernye sputniki i pomoshchniki volshebnikov. EHldvin obo vsem ehtom znal lish' ponaslyshke. Ved' on byl obyknovennym ulichnym kotom - toshchim, oblezlym i bez vsyakih magicheskih sposobnostej. No v odin prekrasnyj den', spasayas' ot pogoni, on ukrylsya v lavke torgovca famil'yarami. I tak uzh vyshlo, chto odinnadcatiletnij uchenik volshebnika po imeni Dzhek vybral svoim sputnikom imenno EHldvina. S tekh por sobytiya v zhizni byvshego brodyachego kota zamel'kali s golovokruzhitel'noj bystrotoj. Ne uspel EHldvin opomnit'sya - i vot on uzhe otpravlyaetsya v kompanii sojki-vseznajki Skajlar i dobrodushnogo lyagushonka Gilberta vyruchat' iz bedy yunyh volshebnikov. Druz'yam-famil'yaram predstoit opasnoe priklyuchenie i skhvatka s kosoj ved'moj. I, vozmozhno, v lapah i kryl'yah nerazluchnoj troicy okazhetsya sud'ba vsego korolevstva. . . Vpervye na russkom yazyke!