"Ba ms z Polis Soru turmalar Komisyonu'nda çal an Roland Benito ve çal ma arkada , acil bir ça r ya müdahale eden iki polis memurunu sorgulamaya giderler. Bir hapishane gardiyan dördüncü kattaki dairesinin penceresinden atlayarak intihar etmi , polisler ise daireden gelen gürültü için yap lan ikayetten dolay olay yerine gitmi tir. D ar dan bak ld nda üpheli bir durum görünmez, ama gardiyan n Roland' n torununun en yak n okul arkada n n babas oldu u ortaya ç kar. Ard ndan, gardiyan n çal t hapishanede bir mahkumun öldü üne ve gardiyan n kendisini tehdit alt nda ve gözetleniyor gibi hissetti ine dair söylentiler duyar. Olay n asl nda bir intihar olmamas mümkün müdür? TV2 Do u Jutland kanal ndan bir muhabir olan Anne Larsen bu ölümlerle ilgili haber yapmaktad r. Ara t rmalar esnas nda ba ka bir ölüm vakas na, araba kazas nda ölen bir avukata denk gelir. Bütün bu ölümlerin kendi k z n öldürmekten hüküm giymi ve müebbet hapis cezas na çarpt r lm Patrick Asp adl mahkumla ba lant l oldu unu, onun da gardiyan n çal t hapishanede yatt n ö renir. Ar nd r c alt bölümlük bir eserdir."
