V zhizni Garri Boskha, detektiva policii Los-Andzhelesa, nastupaet chernaya polosa: ego dom razrushen zemletryaseniem, ot nego uhodit lyubimaya zhenshchina i. . . on vremenno otstranen ot raboty za rukoprikladstvo. Zato teper' u Garri poyavilsya dosug, chtoby izuchit' starye materialy dela ob ubiystve, proizoshedshem v dalekom 1961 godu. Eto lichno kasaetsya Boskha: zhertvoy byla ego mat', «devushka po vyzovu». Pochemu prestuplenie ostalos' neraskrytym? Kto istinnyy vinovnik ee smerti? V obshchem, ne prazdnoe lyubopytstvo vynuzhdaet Boskha protivostoyat' demonam proshlogo, i v hode rassledovaniya vyyasnyaetsya, chto vse nitochki vedut k roskoshnoy rezidencii na Gollivudskih holmah. Boskh priblizhaetsya k razgadke s kazhdym shagom, i kazhdyy shag mozhet okazat'sya poslednim. . .
