Bonn, Sommer 1929. Emma weiß nicht, wie ihr geschieht: Wie kommt es, dass sie plötzlich mit Kriminalassistent Mertens zwei Bankräubern durch die Straßen folgt? Inkognito und als Liebespaar getarnt? Das ist zwar besser, als bei drückender Hitze im Büro zu hocken und Protokolle zu tippen, aber dass aus der simplen Verfolgung die Jagd nach einem Mörder wird, beunruhigt Emma dann doch. Mehr noch fürchtet sie den Mann, an dessen Seite sie sich unversehens wiederfindet. Könnte der am Ende der Gesuchte sein? Im elften Fall der historischen Kriminalserie geht es rasant zu: Innerhalb eines Tages treffen Verbrechen, Ermittlung und Aufklärung zusammen. Bei den sommerlich heißen Temperaturen eine schweißtreibende Angelegenheit . . .