This volume describes both the history and the contemporary forms, functions, and status of English in Southeast Asia. The chapters provide a comprehensive overview of current research on a wide range of topics, addressing the impact of English as a language of globalization and exploring new approaches to the spread of English in the region.
Inhaltsverzeichnis
- 1: Andrew J. Moody: Introduction: English in Southeast Asia
- Part I. Historical and contemporary English contact in Southeast Asia
- 2: Michael Percillier: The Outer and Expanding Circles in Southeast Asia
- 3: Samuli Kaislaniemi: The British East India Company in Southeast Asia
- 4: Lisa Lim: Pidgins and creoles in Southeast Asia
- 5: Michelle Li and Stephen Matthews: Chinese Pidgin English in Southeast Asia: Contexts of use and influence
- 6: Azirah Hashim, Alice Chik, Julius C. Martinez, James McLellan, Andrew J. Moody, and Vincent B. Y. Ooi: Variety shifting in Southeast Asia's Outer Circle
- 7: Subhan Zein: English ideologies in ASEAN: English language, language education policies, and English varieties
- 8: Andy Kirkpatrick: English as a lingua franca in Southeast Asia's Expanding Circle
- Part II. English languages of Southeast Asia
- 9: Salbrina Sharbawi and Zayani Sainal Abidin: English in Brunei
- 10: Chan Hum and Kimkong Heng: English in Cambodia
- 11: Kingsley Bolton and Andrew J. Moody: English in Hong Kong and Macau
- 12: Allan Frank Lauder and Bambang Kaswanti Purwo: English in Indonesia
- 13: Latsanyphone Soulignavong, Bouangeune Souvannasy, and Azirah Hashim: English in Laos
- 14: Azirah Hashim: English in Malaysia
- 15: Patrick McCormick: English in Myanmar
- 16: Ruanni Tupas: English in the Philippines
- 17: Lionel Wee: English in Singapore
- 18: Navaporn Snodin, Kristof Savski, and Banchakarn Sameephet: English in Thailand
- 19: John Macalister: English in Timor-Leste
- 20: Le Van Canh: English in Vietnam
- Part III. English-language literatures of Southeast Asia
- 21: Kelly Yin Nga Tse: English-language literature of Hong Kong
- 22: Kavitha Ganesan: English-language literature of Malaysia
- 23: Lily Rose Tope: English-language literature of the Philippines
- 24: Ann Ang and Angelia Mui-Cheng Poon: English-language literature of Singapore
- Part IV. English in Southeast Asian education and educational policy
- 25: Tae-Hee Choi, Thomas Clayton, Chan Hum, Pouvhanh Phommalangsy, and Thieu Thi Hoang Oanh: English language education and educational policy in Cambodia, Laos, and Vietnam
- 26: Tae-Hee Choi and Andrew J. Moody: English language education and educational policy in Hong Kong and Macau
- 27: Subhan Zein: English language education and educational policy in Indonesia and Timor-Leste
- 28: Stefanie Pillai and James McLellan: English language education and educational policy in Malaysia and Brunei
- 29: Tan Bee Tin: English language education and educational policy in Myanmar
- 30: Julius C. Martinez and Isabel Pefianco Martin: English language education and educational policy in the Philippines
- 31: Wendy D. Bokhorst-Heng and Rita Elaine Silver: English language education and educational policy in Singapore
- 32: Wisut Jarunthawatchai and Will Baker: English language education and educational policy in Thailand
- Part V. Functions of English in Southeast Asia
- 33: Richard Powell: The impact of English on law in Southeast Asia
- 34: Tej K. Bhatia and Mie Hiramoto: English in Southeast Asian advertising
- 35: Deyuan He and Mayyer Ling: English in business communication in Southeast Asia
- 36: Priscilla Angela T. Cruz and Jane Lockwood: English in the Southeast Asian business process outsourcing industry and call centres
- 37: Jamie Shinhee Lee: English in Outer Circle broadcast media and popular culture of Southeast Asia
- 38: Nelly Martin-Anatias: English in Expanding Circle popular cultures of Southeast Asia
- 39: Edgar W. Schneider: English in Southeast Asian tourism
- 40: Kittinata Rhekhalilit and Thom Huebner: English in Southeast Asian linguistic landscapes
- Part VI. Resources for researching Southeast Asian Englishes
- 41: Wang Lixun and Andy Kirkpatrick: Asian Corpus of English (ACE)
- 42: Supakorn Phoocharoensil: Southeast Asian components of the International Corpus of English (ICE)
- 43: Andrew J. Moody: Research bibliography of selected works related to Southeast Asian Englishes
