ista 6: išenje

Zbog novih informacija u slu aju, Roland Benito preispituje samoubojstvo zatvorskog uvara. Sada sa sigurnoš u zna tko je uistinu Uwe Finch i odlu uje to re i Anni Larsen. Ona je ta koja je uzela Uweov otisak prsta, a iz prijašnjih suradnji zna da Anna može biti od velike pomo i u policijskim istragama. Bertram je šokiran kada sazna što se dogodilo njegovoj majci, a najednom se pojavljuje Anna Larsen, reporterka s televizije TV2 Isto ni Jutland. Bertram više ne može izdržati i govori Anni sve, a ona mu na to odgovora da moraju smjesta oti i. Ali ve je prekasno. Kada je Roland preko radija uo za novu smrt, boji se da je i Anna Larsen u opasnosti, stoga je zove na telefon, ali bez uspjeha. Kada mu telefon zazvoni, nada se da je ona, ali zapravo ga zove Leif Skovby, jedan od policajaca koji radi na slu aju samoubojstva. Leif se želi sastati s Rolandom, a ono što mu govori razjašnjava sve. Roland naredi policajcu da mu pomogne pratiti Annin telefon, ali ho e li je na i prije nego što bude prekasno? ista je kriminalisti ka drama u šest epizoda.