Losy du skiego policjanta, angielskiego lotnika, dwunastoletniej Niemki oraz niemieckiego i rosyjskiego o nierza splataj si ze sob za spraw pogmatwanych okoliczno ci II wojny wiatowej. yciem ka dego z nich rz dzi przypadek, ale jednocze nie ka dy d y do tego samego celu: chce przetrwa .
Du ski policjant Aksel zostaje aresztowany wraz z tysi cami innych funkcjonariuszy we wrze niu 1944 roku i wywieziony do Niemiec, gdzie trafia do obozu koncentracyjnego. Usi uje przekona nazistów, e zasz a pomy ka. Feralnego dnia w ogóle nie powinien by w pracy, znalaz si tam tylko dlatego, e wzi za kogo dy ur. Kiedy ponowie ujrzy swoj on ? Czy kto j powiadomi, co si z nim sta o? Aksel jest gotów podj najbardziej desperack prób , by wróci do domu.
Czas przed mierci to powie w pi ciu cz ciach.