Zustellung: Di, 24.06. - Do, 26.06.
Sofort lieferbar
Versandkostenfrei»Gleich mit dem ersten Satz hat uns Maddalena Vaglio Tanet gefangen - und dann entführt sie uns mit ihrer olivgrünen Sprache und erzählt mitreißend von der Tiefe der Ängste und der Weite des Herzens. Als seien Elena Ferrantes Heldinnen in das karge Norditalien gekommen, um sich zwischen zarten Sehnsüchten und herben Enttäuschungen am Ende doch selbst zu finden. « Florian Illies
Eines Morgens verschwindet die Lehrerin im Wald. Während das Klassenzimmer leer bleibt und ihre Verwandten Straßen und Bäche absuchen, scheint sie immer mehr mit der sie umgebenden Natur zu verschmelzen. Um sie herum streifen Keiler durch das Unterholz, über den Wipfeln der Birken erklingt der Gesang wilder Vögel. Immer tiefer versinkt sie in einer Decke von Moos und Erinnerungen - sie muss um alles in der Welt den tragischen Tod ihrer Lieblingsschülerin vergessen, der sie in den Wald trieb.
Hinter den geschlossenen Fensterläden und in den Straßen des piemontesischen Ortes Biella ist man unterdessen ratlos: Was ist mit Silvia geschehen? Und wer ist sie wirklich? Die gutmütige Lehrerin, für die sie alle halten, oder doch eine Außenseiterin, die etwas zu verbergen hat? Als ein Junge aus der Schule bei einem Streifzug durch den Wald auf die Lehrerin stößt, scheint die Suche ein Ende zu nehmen. Aber was macht man mit einer vermissten Frau, die nicht gefunden werden will?
In den Wald ist ein schillernder Roman über unausgesprochene Wahrheiten. Mit perfekt kalibrierter Spannung erzählt Maddalena Vaglio Tanet von dem Kampf einer Frau gegen ihre Geister - und von einem Wald, der Phantasmen heraufbeschwört und Wunden heilt.
Produktdetails
Erscheinungsdatum
09. September 2024
Sprache
deutsch
Auflage
Deutsche Erstausgabe
Seitenanzahl
304
Autor/Autorin
Maddalena Vaglio Tanet
Übersetzung
Annette Kopetzki
Verlag/Hersteller
Originaltitel
Originalsprache
italienisch
Produktart
gebunden
Gewicht
406 g
Größe (L/B/H)
206/134/30 mm
ISBN
9783518431986
Entdecken Sie mehr
Pressestimmen
»[Ein] beeindruckendes Romandebüt . . . « Carola Ebeling, DIE ZEIT
»In den Wald ist keine versuchte Rekonstruktion eines Kriminalfalls, sondern das literarische Erweitern einer Wirklichkeit . . . « Yannic Walter, wochentaz
». . . das Panorama einer norditalienischen Kleinstadt mit ihren Ritualen, Hierarchien und zwischenmenschlichen Konstellationen . . . ganz ohne jene Zutaten, die einen touristischen Blick auf Italien nähren. . . . Das alles wird in einer klaren, lebendigen, angenehm pathosfreien . . . Sprache erzählt. « Kristina Maidt-Zinke, Südwind Buchwelt
». . . ein schönes, ein märchenhaftes, und das ist vielleicht am wichtigsten ein eigenwilliges Debüt. Eines, mit dem man gerne für ein paar Stunden im Wald verschwindet, um dann mit frischem Mut wieder herauszufinden. « Marie-Luise Goldmann, DIE WELT
»Ein nachdenklicher Roman über die Gewalt des ländlichen Lebens und die Herausforderungen der Moderne, über Stille, die Geräusche des Waldes und die Zerbrechlichkeit des Menschen. Inspiriert von einer wahren Geschichte. Unglaublich! « La Repubblica
»Aus diesem Wald kommt man verwandelt heraus. Großartig! « Elle
»Ein märchenhafter Ton durchdringt das Romandebüt von Maddalena Vaglio Tanet, die mit einer präzisen und klaren Sprache die Geschichte klug im Gleichgewicht hält. « Il Foglio
»Maddalena Vaglio Tanets Schreiben vibriert und atmet wie der Wald. « Corriere di Bologna
»Ein perfekt komponiertes Roman-Debüt, beglückend von Annette Kopetzki ins Deutsche übertragen. « kulturexpresso. de
»In den Wald ist keine versuchte Rekonstruktion eines Kriminalfalls, sondern das literarische Erweitern einer Wirklichkeit . . . « Yannic Walter, wochentaz
». . . das Panorama einer norditalienischen Kleinstadt mit ihren Ritualen, Hierarchien und zwischenmenschlichen Konstellationen . . . ganz ohne jene Zutaten, die einen touristischen Blick auf Italien nähren. . . . Das alles wird in einer klaren, lebendigen, angenehm pathosfreien . . . Sprache erzählt. « Kristina Maidt-Zinke, Südwind Buchwelt
». . . ein schönes, ein märchenhaftes, und das ist vielleicht am wichtigsten ein eigenwilliges Debüt. Eines, mit dem man gerne für ein paar Stunden im Wald verschwindet, um dann mit frischem Mut wieder herauszufinden. « Marie-Luise Goldmann, DIE WELT
»Ein nachdenklicher Roman über die Gewalt des ländlichen Lebens und die Herausforderungen der Moderne, über Stille, die Geräusche des Waldes und die Zerbrechlichkeit des Menschen. Inspiriert von einer wahren Geschichte. Unglaublich! « La Repubblica
»Aus diesem Wald kommt man verwandelt heraus. Großartig! « Elle
»Ein märchenhafter Ton durchdringt das Romandebüt von Maddalena Vaglio Tanet, die mit einer präzisen und klaren Sprache die Geschichte klug im Gleichgewicht hält. « Il Foglio
»Maddalena Vaglio Tanets Schreiben vibriert und atmet wie der Wald. « Corriere di Bologna
»Ein perfekt komponiertes Roman-Debüt, beglückend von Annette Kopetzki ins Deutsche übertragen. « kulturexpresso. de
Bewertungen
am 04.12.2024
Unausgesprochene bittere Wahrheiten
Eines Morgens geht die Lehrerin Silvia nicht wie immer in die Schule, sondern in den Wald. Dort bleibt sie, zerfressen von ihren Gedanken über den tragischen Tod einer ihrer Schülerinnen. Auch wenn Silvia gefunden wird, will sie doch nicht zurückkehren in ihr tägliches Leben. Was aber macht man mit einer Lehrerin, die sich verweigert?
Es ist zunächst eine unglaubliche Geschichte, denn wer macht das schon, in den Wald zu gehen und seinem eigenen alltäglichen Leben abzuschwören? Hat derjenige nicht eindeutig einen an der Klatsche? Nach und nach gibt das Buch die Hintergründe zu dieser Verweigerung frei, erzählt von unausgesprochenen Wahrheiten, die ein junges Mädchen das Leben gekostet haben. Etwas blass bleiben die Charaktere letztendlich, doch am Schluss der Erzählung kann man gut nachvollziehen, warum die Lehrerin sich in den Wald zurückzieht.
Diese Geschichte folgt zunächst so gar nicht den Erwartungen des Lesers, doch genau damit hat sie mich voll erwischt, so dass ich unbedingt mehr wissen wollte über die Hintergründe der verschwundenen Lehrerin. Sehr gerne empfehle ich das Buch weiter und vergebe 4 von 5 Sternen.
am 02.11.2024
Im inneren Wald verschwinden
Der Grundschullehrerin Silvia liegt Giovannas Schicksal besonders am Herzen. Liebend gerne würde sie ihrer Lieblingsschülerin nur gute Noten geben, sie so zum Lernen motivieren. Doch die Teenagerin scheint keine Lust mehr auf Schule zu haben, scheinbar gleichgültig reagiert sie auf ihre schlechten Noten, obwohl sie genau weiß, dass ihr Vater sie dafür hart bestrafen wird.
Das Gespräch der besorgten Lehrerin mit Giovannas Mutter hat fatale Folgen; die 11-jährige Giovanna nimmt sich das Leben. Und ihre Lehrerin Silvia verschwindet danach spurlos. Die Suche nach ihr bleibt erfolglos.
Eine außergewöhnliche Geschichte erzählt Maddalena V. Tanet in ihrem Debütroman In den Wald. Giovannas Selbstmord erschüttert ihre Familie und die ganze Schulgemeinschaft. Auch Silvias spurloses Verschwinden wirft viele Fragen auf, die erfolglose Suche nach ihr zerrt an den Kräften der ratlosen Bewohner der kleinen Ortschaft im Piemont. Mit viel Feingefühl erzählt die Autorin über die außergewöhnlichen Ereignisse, die die kleine Ortschaft in Aufruhr gebracht haben. Der tragische und zugleich mysteriöse Plot fesselt und die wunderbare, bildgewaltige Sprache lässt einen in die Geschichte versinken.
Sowohl die lebendigen Bilder der Natur, wie auch die authentisch wirkenden Charaktere machen neugierig auf den Fortgang der Geschichte, die eine unglaubliche Sogwirkung entwickelt. Genauso wie Silvia wollte ich in dem ruhig wirkenden, friedlichen Wald länger verweilen, zusammen mit ihr in ihre spannenden Erinnerungen eintauchen.
Sehr interessant fand ich die übrigen Charaktere des Romans; alle zusammen bilden sie ein gelungenes Porträt einer Gemeinschaft, die seit Jahren in dem kleinen Ort zusammenlebt, Freuden und Schicksalsschläge miteinander teilt.
Fazit: ein großartiger Roman über ein tragisches Ereignis, das tiefe Spuren im Leben der Protagonisten der Geschichte hinterlassen hat. Emotional und tiefgehend, meisterhaft erzählt, ein wahrer Lesegenuss!